Liar / Hazug

What was the moment? It’s hard to say
I’m sure I don’t remember anyway
Before I only knew to hesitate
Pin back in the grenade

And all the ways I’d keep you safe
I keep you safe from me

And, oh, my love, I lied to you
But I never needed to
Oh, my love, I lied to you
But you always knew the truth

I got too good at fighting chemicals
And dodgin’ arrows I was asking for
Wading through the fog and then it disappeared
Naked when I’m here

And why (And why) should I (Should I) deny what’s all
At once so crystal clear?

And, oh, my love, I lied to you
But I nevеr needed to
Oh, my love, I lied to you
But you always knеw the truth

Love is not an easy thing to admit
But I’m not ashamed of it
Love is not a weakening if you feel it rushin’ in
Don’t be ashamed of it

Mm, love is not an easy thing to admit
But I’m not ashamed of it
Mm, love is not a weakening if you feel it rushin’ in
Don’t be ashamed of it

And, oh, my love, I lied to you
But I never needed to
Oh, my love, I lied to you
But you always knew the truth

And, oh, my love, I lied to you
But I never needed to
Oh, my love, I lied to you
But you always knew the truth

Hol kezdődött? Nehéz megmondani,
De biztos, hogy amúgy sem emlékeznék rá.
Korábban csak hezitáltam.
Inkább visszaszúrtam a tűt a gránátba.

És mindenhogyan próbáltalak biztonságban tartani.
Biztonságban magamtól.

És, ó, szerelmem, hazudtam neked,
De sosem volt rá szükség.
Ó, szerelmem, hazudtam neked,
De mindig tudtad az igazat.

Profi lettem érzelemmegtagadásból,
És a nyilak elől kitérésből, holott én kértem őket.
Átgázoltam a ködön, aztán eltűnt.
Meztelenül állok itt.

És miért (és miért) lenne szükség (lenne szükség) rá, hogy megtagadjam,
Ami mind oly kristálytiszta hirtelen?

És, ó, szerelmem, hazudtam neked,
De sosem volt rá szükség.
Ó, szerelmem, hazudtam neked,
De mindig tudtad az igazat.

A szerelmet nem könnyű bevallani,
De nem szégyellem.
A szerelem nem tesz gyengévé. Mikor érzed, ahogy elönt,
Ne szégyelld.

A szerelmet nem könnyű bevallani,
De nem szégyellem.
A szerelem nem tesz gyengévé. Mikor érzed, ahogy elönt,
Ne szégyelld.

És, ó, szerelmem, hazudtam neked,
De sosem volt rá szükség.
Ó, szerelmem, hazudtam neked,
De mindig tudtad az igazat.

És, ó, szerelmem, hazudtam neked,
De sosem volt rá szükség.
Ó, szerelmem, hazudtam neked,
De mindig tudtad az igazat.