A Pop Buzz írt egy nagyszerű cikket rólunk, rajongókról, amin mi egy jót nevettünk, hiszen több pontban is magunkra ismertünk. Íme, a teljes fordítás:
Kezeket fel, ha Hayley a királynőd!
Hayley rajongójaként felnőni nagyszerű, hiszen ő tökéletes, és egyben annyira heves is, hogy éjjel-nappal őt kell istenítened. Ha valaki negatívan beszél róla, a te dolgod, hogy elcsitítsd őt. Nyilvánvalóan.
Íme, 10 dolog, amit csak a Hayley Williams-rajongók érthetnek meg.
1. Az érzés, mikor Hayley hajszínt vált, és te se akarsz semmit jobban egy hajfestésnél.
2. Mikor valaki bele mer kötni abba, hogy nem az övé a világ legjobb pop-punk hangja…
3. Mikor a szüleid megtiltják, hogy olyanra fesd a hajad, mint Hayley-é, mert ki fog hullani az egész.
4. Ez zajlik le benned, mikor először hallod Hayley-t élőben énekelni.
5. Mikor Hayley stílusát figyelve meglesed az egyenleged a bankkártyádon, és rájössz: ez bizony sosem fog összejönni.
6. Mikor valaki azt mondja, hogy ismer egy jobb együttest női énekessel.
7. Mikor épp egyedül vagy otthon, és a tükör előtt gyakorlod a headbangelést.
8. Mikor megtudod, hogy a Paramore ad egy koncertet a városodban, te pedig elmehetsz rá.
9. Mikor valaki megkérdezi, hogy egyáltalán van-e másik példaképed.
10. Mikor rájössz, hogy az utóbbi 11 évben körberajongtad Hayley-t, és sose fogsz leállni. :O