Főoldal / Dalszövegek / Paramore / Anklebiters / Bokaharapók

Anklebiters / Bokaharapók

  • Magyar dalszövegfordítás
  • Angol dalszöveg

Miért érdekel, amit az emberek gondolnak?
Talán hozzájuk vagy láncolva?
Tudod, a bokaharapók
Felzabálták a személyiséged

Próbálj emlékezni, milyen volt
A saját utadat követni
És hagyd, hogy a bokaharapók
Mást rágcsáljanak el

Légy szerelmes saját magadba

Mert egy nap te leszel az egyetlen, akire számíthatsz
Egy nap te leszel az egyetlen, akire számíthatsz

Miért akarsz megfelelni a világnak és belehalni?
Egy nap te leszel az egyetlen, akire számíthatsz

Mégis mit vársz,
Egy törött tükör mit mutasson?
Tudod, a bokaharapók hazugsággal tömtek

És miért védem a tudatlanságod?
Ó, miért védem az állapotod?

Saját magadba kéne beleszeretned, ó, újra
Légy szerelmes saját magadba

Mert egy nap te leszel az egyetlen, akire számíthatsz
Egy nap te leszel az egyetlen, akire számíthatsz

Miért akarsz megfelelni a világnak és belehalni?
Egy nap te leszel az egyetlen, akire számíthatsz

Bokaharapók
Bokaharapók
Egy nap majd egyedül leszel
Bokaharapók
Bokaharapók

Why do you care what people think
Are you hooked up to their leash
You know anklebiters
Ate up your personality

Try to remember how it felt
To just make up your own steps
And let anklebiters
Chew up, spit out someone else

Fall in love with yourself

Because someday you’re gonna be the only one you’ve got
Someday you’re gonna be the only one you’ve got

Why you wanna please the world and leave yourself to drop dead
Someday you’re gonna be the only one you’ve got

What do you actually expect
A broken mirror to reflect
You know anklebiters gave you a false perspective

And why do I defend your ignorance
Oh, why do I defend the state you’re in

You should fall in love with yourself, oh, again
Fall in love with yourself

Because someday you’re gonna be the only one you’ve got
Someday you’re gonna be the only one you’ve got

Why you wanna please the world and leave yourself to drop dead
Someday you’re gonna be the only one you’ve got

Anklebiters
Anklebiters
Someday you’re gonna be alone
Anklebiters
Anklebiters

Zeneszerzők: Hayley Williams, Taylor York, Justin Meldal-Johnsen