HYD / Hogy vagy?

When the air is quiet
And the sky is blue
I can’t help
Being reminded of y… are you fucking kidding me?

When the air is quiet
And the sky is blue
I can’t help
Being reminded of you

And how your eyes are shut
So you cannot see
Just how very close
I keep you to me

And in that dark little place you have made
You’d swear all these pretty clouds are grey
I wonder how you’re doin’
How you’re doin’ now

In a million years
Never thought I’d see
The day you would choose your fear over me
‘Cause many storms have come
And if not for you
I’d have been struck down
Disappeared at sea

I know it’s hard for you
To take a compliment
But my life began
The day that you came in it

I wonder how you view me, how
You view me now

On a night like this
It’s just me and the kid
And there’s a chair for you where you’d always sit
And we would talk for hours about the dumbest shit
And you would always start my cigarette

I wonder if you ever quit
Like you wanted
I bet you did
I bet you did
I bet you did
I bet you did

How you doing?

Mikor csendes a levegő,
Az ég pedig kék,
Nem tehetek róla,
Te jutsz esze… ez csak egy kurva vicc, ugye?

Mikor csendes a levegő,
Az ég pedig kék,
Nem tehetek róla,
Te jutsz eszembe,

Meg az, ahogy a szemeid csukva tartod,
Hogy ne lásd, mennyire közel
Tartalak magamhoz.

És azon a szűk helyen, melyet magad építettél,
Megesküdnél rá, hogy ezek a csodás fellegek mind szürkék.
Azon tűnődöm, hogy vagy?
Mi van veled mostanában?

Soha életemben
Nem hittem volna, hogy
Eljön a nap, mikor a félelmed választod helyettem,
Mert annyi vihar jött már,
És ha te nem lennél,
Engem mind lesújtottak volna.
Eltűntem volna a tenger mélyén.

Tudom, hogy nehéz számodra
Elfogadni a bókokat,
De az én életem aznap kezdődött,
Mikor te a része lettél.

Azon tűnődöm, hogyan látsz engem, azon
Tűnödöm, hogyan nézel most rám.

Az ilyen éjjeleken,
Csak én és a kölyök vagyunk itt.
És itt egy szék számodra is, pont ott, ahol ülni szoktál,
És órákat beszélgettünk a legnagyobb hülyeségekről,
És mindig te szívtad az első slukkot a cigimből.

Azon tűnődöm, leszoktál-e valaha,
Ahogy tervezted.
Lefogadom, hogy igen.
Lefogadom, hogy igen.
Lefogadom, hogy igen.
Lefogadom, hogy igen.

Hogy vagy?