Ez a tipikus Blink-182 – Nirvana eset, vágjátok? A Caught In The Middle dalszövegének eleje ugyanis egy olyan The Cure-dalt idéz, amit korábban már fel is dolgozott a Paramore egy rádióstúdióban, szóval bizton állítjuk, nem véletlenről van szó, mielőtt valaki felhozná a plágiumgyanút. Köztudott ugyanis, hogy Hayley és Taylor egyik legnagyobb kedvenc előadója az angol rockegyüttes, Robert Smithszel még közös képük is van!
Íme a két dalszöveg, alatta pedig a feldolgozás, itt pedig a Caught In The Middle fordítása.
The Cure | Paramore |
---|---|
Yesterday I got so old I felt like I could die Yesterday I got so old It made me want to cry |
I can’t think of getting old It only makes me want to die And I can’t think of who I was ‘Cause it just makes me want to cry, cry, cry, cry |