Főoldal / Dalszövegek / Riot! / Rewind (Demo) / Tekerd vissza

Rewind (Demo) / Tekerd vissza

  • Magyar dalszövegfordítás
  • Angol dalszöveg

Inkább ne is keress
Itt leszek a szavakkal, amiket mondtál
Keresve a szavakat, amiket mondasz
Tudod, mit tettél, jól tudod
Hogyan is lehet elfelejteni az ígéretet, amit tettél?
Így törik meg egy ígéret
Mindig is tudtam, hogy elbuksz
És bebizonyítottad

Tekerd vissza oda
Mikor már sejtettem
Hogy nem tart örökké

Tekerd vissza oda
Mikor már sejtettem
Csak gyorsan, fájdalom nélkül

Ne hazudj nekem, csak búcsúzz el!

És most futsz előlem
Ridegen és félve attól, amit mondtál
Soha senki nem nézett félre
Mert tudjuk, mit tettél, jól tudjuk

Ha elmondanám
Hamar elfelejtenék a nevedet
És sose találnád a helyed
Mindig is tudtam, hogy elbuksz
És bebizonyítottad

Tekerd vissza oda
Mikor már sejtettem
Hogy nem tart örökké

Tekerd vissza oda
Mikor már sejtettem
Csak gyorsan, fájdalom nélkül

Ne hazudj nekem, csak búcsúzz el!

Ne is mondd többet, ó
Eleget hallottunk már, ó

Tekerd vissza oda
Mikor már sejtettem
Hogy nem tart örökké

Tekerd vissza oda
Mikor már sejtettem
Csak gyorsan, fájdalom nélkül

Ne hazudj nekem, csak búcsúzz el!
Ne hazudj nekem, csak búcsúzz el!

Don’t come looking for me
‘Cause I’ll be right here with the words you said
And looking for the words that you say
You know what you did, you know
And how can anybody forget the promise that you made?
‘Cause this is how a promise breaks
I always knew you’d fall through
And now you’re proof

Rewind to the first time
That I felt it coming
I knew it would not last

Rewind to the first time
That I felt it coming
Make it quick, make it painless

Don’t tell me lies just say goodbye!

And now you’re running from me
So cool, so scared of what you might have said
And no one’s ever looked away
‘Cause we know what you did, we know

If I told anybody
They would soon forget your name
And you would never have a place
I always knew you’d fall through
And now you’re proof

Rewind to the first time
That I felt it coming
I knew it would not last

Rewind to the first time
That I felt it coming
Make it quick, make it painless

Don’t tell me lies just say goodbye!

Please don’t say too much, oh
I think we’ve heard enough from you, oh

Rewind to the first time
That I felt it coming
I knew it would not last

Rewind to the first time
That I felt it coming
Make it quick, make it painless

Don’t tell me lies just say goodbye!
Don’t tell me lies just say goodbye!

Zeneszerzők: Hayley Williams, Josh Farro