Nineteen / Tizenkilenc

Angol
Magyar

I felt you in my legs before I ever met you
And when you laid beside me for the first time, I told you
I feel you in my heart and I don’t even know you

And now we’re saying bye
Bye, bye
And now we’re saying bye
Bye, bye

I was nineteen
Call me
I was nineteen
Call me

I felt you in my life before I ever thought to
Feel the need to lay down beside you and tell you
That I feel you in my heart and I don’t even know you

And now we’re saying bye
Bye, bye
Now we’re saying bye
Bye, bye

I was nineteen
Call me
I was nineteen
Call me

Flew home, back to where we met
Stayed inside, I was so upset
Cooked up a plan, it was good except I was all alone
You were all I had

Love you
You were all mine
Love me
I was yours, right?

I was yours, right?

I was nineteen
Call me
I was nineteen
Could you blame me?

Could you blame me?

I was nineteen
Call me
I was nineteen
Call me

Éreztelek a lábaimmal, még mielőtt egyáltalán találkoztunk volna
És amikor először feküdtél mellettem, elmondtam
A szívemben érezlek, pedig nem is ismerlek

És most elköszönünk
Viszlát, viszlát
És most elköszönünk
Viszlát, viszlát

Tizenkilenc voltam
Hívj fel
Tizenkilenc voltam
Hívj fel

Éreztelek az életemben, még mielőtt egyáltalán eszembe jutott volna, hogy
Szükségét érezzem, hogy melléd feküdjek és elmondjam,
Hogyan érezlek a szívemben, pedig nem is ismerlek.

És most elköszönünk.
Viszlát, viszlát.
Most elköszönünk.
Viszlát, viszlát.

Tizenkilenc voltam.
Hívj fel.
Tizenkilenc voltam.
Hívj fel.

Hazarepültem, oda, ahol találkoztunk.
Otthon maradtam, olyan mérges voltam.
Kiterveltem a dolgot, jól hangzott, de mégis egyedül maradtam.
Te voltál a mindenem.

Szeretlek.
Csak az enyém voltál.
Szeress!
Én is a tiéd voltam, igaz?

A tiéd voltam, igaz?

Tizenkilenc voltam.
Hívj fel.
Tizenkilenc voltam.
Tudsz hibáztatni?

Tudsz hibáztatni?

Tizenkilenc voltam.
Hívj fel.
Tizenkilenc voltam.
Hívj fel.

Dalszövegíró: Sara Quin, Tegan Quin