Pressure / Nyomás

  • Magyar dalszövegfordítás
  • Angol dalszöveg

Mondd, hová lett az idő?
És vajon jól töltöttük el?
Csak ne hagyd, hogy elaludjak
Ezzel az ürességgel a lelkemben

Mert félek, hogy megtörök
És félek, hogy nem bírom tovább
Ma éjjel ébren fekszem, ürességgel a lelkemben

Érzem a nyomást
Egyre csak erősödik
Sokkal jobb nekünk nélküled

Érzem a nyomást
Egyre csak erősödik
Sokkal jobb nekünk nélküled

Most már elveszett a remény
És többé nincs mit mutogatni
Mert annyi napot töltöttünk
Távol az otthonunktól

Néhány dolgot sosem tudhatok
Ezért el kell engednem őket
Itt ülök egyedül, ürességgel a lelkemben

Érzem a nyomást
Egyre csak erősödik
Sokkal jobb nekünk nélküled

Érzem a nyomást
Egyre csak erősödik
Sokkal jobb nekünk nélküled
Nélküled

Néhány dolgot nem tudhatok
Ezért el kell engednem őket
Néhány dolgot nem tudhatok
Ezért el kell engednem őket
Itt ülök egyedül, ürességgel a lelkemben

Érzem a nyomást
Egyre csak erősödik
Sokkal jobb nekünk nélküled

Érzem a nyomást
Egyre csak erősödik
Sokkal jobb nektek nélkülem

Tell me where our time went
And if it was time well spent
Just don’t let me fall asleep
Feeling empty again

Cause I fear I might break
And I fear I can’t take it
Tonight I’ll lie awake, feeling empty

I can feel the pressure
It’s getting closer now
We’re better off without you

I can feel the pressure
It’s getting closer now
We’re better off without you

Now that I’m losing hope
And there’s nothing else to show
For all of the days that we spent
Carried away from home

Some things I’ll never know
And I had to let them go
I’m sitting all alone, feeling empty

I can feel the pressure
It’s getting closer now
We’re better off without you

I can feel the pressure
It’s getting closer now
We’re better off without you
Without you

Some things I’ll never know
And I had to let them go
Some things I’ll never know
And I had to let them go
I’m sitting all alone, feeling empty

I can feel the pressure
It’s getting closer now
We’re better off without you

Feel the pressure
It’s getting closer now
You’re better off without me

Zeneszerzők: Hayley Williams, Josh Farro