My Heart / A szívem

  • Angol
  • Magyar

I am finding out that maybe I was wrong
That I’ve fallen down and I can’t do this alone

Stay with me, this is what I need, please?

Sing us a song and we’ll sing it back to you
We could sing our own but what would it be without you?

I am nothing now and it’s been so long
Since I’ve heard a sound, the sound of my only hope

This time I will be listening

Sing us a song and we’ll sing it back to you
We could sing our own but what would it be without you?

This heart, it beats, beats for only you
This heart, it beats, beats for only you

This heart, it beats, beats for only you
My heart is yours

This heart, it beats, beats for only you
My heart is yours
(My heart, it beats for you)

This heart, it beats, beats for only you
My heart, my heart is yours
(It beats, beats for only you, my heart is yours)

This heart, it beats, beats for only you
My heart, my heart is yours
(Please don’t go now, please don’t fade away)

My heart is yours
(Please don’t go now, please don’t fade away)
My heart is yours, yours

My heart is…

Rá kellett jönnöm, hogy talán tévedtem.
Hogy elbuktam, és egyedül nem megy.

Maradj velem, erre van szükségem, kérlek.

Énekelj egy dalt, és mi is veled énekeljük.
Énekelhetnénk a sajátunk, de mit érne az nélküled?

Semmi vagyok, és már oly régóta
Nem hallottam a hangot. Egyetlen reményem hangját.

Ezúttal figyelni fogok rá.

Énekelj egy dalt, és mi is veled énekeljük.
Énekelhetnénk a sajátunk, de mit érne az nélküled?

Ez a szív érted, csak érted dobog.
Ez a szív érted, csak érted dobog.

Ez a szív érted, csak érted dobog.
A szívem a tiéd.

Ez a szív érted, csak érted dobog.
A szívem a tiéd.
(A szívem érted dobog.)

Ez a szív érted, csak érted dobog.
A szívem a tiéd.
(A szívem csak érted dobog, tiéd a szívem.)

Ez a szív érted, csak érted dobog.
A szívem, a szívem a tiéd.
(Kérlek, ne menj, ne tűnj el most.)

A szívem a tiéd.
(Kérlek, ne menj, ne tűnj el most.)
A szívem a tiéd, a tiéd.

A szívem…

Dalszövegíró: Hayley Williams, Josh Farro