Franklin

  • Magyar dalszövegfordítás 
  • Angol dalszöveg

Mikor hazaérünk
Tudom, nem leszünk igazán otthon
A hely, ahol élünk
Nem az, ahová tartozunk

Hiányzik, akik voltunk
A városban, ami a miénk volt
Elmegyünk és visszatérünk
Minden megváltozott

Emlékeztetsz az időre, amikor annyira éltünk
(Minden megváltozott)
Emlékszel még rá? Emlékszel még rá?
(Minden megváltozott)

Segítesz elfeledni mindazt, amit magam mögött hagytam
(Minden megváltozott)
Emlékszel még rá?
Emlékszel még rá?

Hát itt állunk
És senki nem ismer minket
Nem fogok hozzászokni
Nem fogok hozzászokni, hogy elmegyünk

A hazatérés már nem lesz ugyanaz
Mert nem maradunk
Elmegyünk és visszatérünk
Minden megváltozott

Emlékeztetsz az időre, amikor annyira éltünk
(Minden megváltozott)
Emlékszel még rá? Emlékszel még rá?
(Minden megváltozott)

Segítesz elfeledni mindazt, amit magam mögött hagytam
(Minden megváltozott)
Emlékszel még rá?
Emlékszel még rá?

Elveszi az időnk
Elveszi az időnk
Elveszi az időnk

Elveszi az időnk
Nem térünk vissza
Nem térünk vissza már

Elveszi az időnk
Nem térünk vissza
Nem térünk vissza már

Elveszi az időnk
Nem térünk vissza
Nem térünk vissza már

Elveszi az időnk
Elveszi az időnk

Emlékeztetsz az időre, amikor annyira éltünk
Emlékszel még rá?
Emlékszel még rá?

And when we get home
I know we won’t be home at all
This place we live
It is not where we belong

And I miss who we were
In the town that we could call our own
Going back to get away
After everything has changed

‘Cause you remind me of a time when we were so alive
(Everything has changed)
Do you remember that? Do you remember that?
(Everything has changed)

‘Cause you help me push aside all that I have left behind
(Everything has changed)
Do you remember that?
Do you remember that?

So we stand here now
And no one knows us at all
I won’t get used to this
I won’t get used to being gone

And going back won’t feel the same
If we aren’t staying
Going back to get away
After everything has changed

‘Cause you remind me of a time when we were so alive
(Everything has changed)
Do you remember that? Do you remember that?
(Everything has changed)

‘Cause you help me push aside all that I have left behind
(Everything has changed)
Do you remember that?
Do you remember that?

Taking up our time
Taking up our time
Taking up our time

It’s taking up our time
We can’t go back
We can’t go back at all

It’s taking up our time
We can’t go back
We can’t go back at all

It’s taking up our time
We can’t go back
We can’t go back at all

It’s taking up our time
Taking up our time

‘Cause you remind me of a time when we were so alive
Do you remember that?
Do you remember that?

Zeneszerzők: Hayley Williams, Josh Farro